diciembre 2009


Elisabeth Zilz en la feria de libros en Frankfurt

Era el año 1985 en la feria de libros de Frankfurt cuando Elisabeth Zilz y los poetas nicaragüenses Ernesto Cardenal y Gioconda Belli propagaron la idea de un Bibliobús en Nicaragua, el país que en este tiempo acababa de ejecutar una campaña exitosa de alfabetización. Desde este momento la feria de libros más importante del mundo sigue siendo un parte esencial para el trabajo del proyecto – por un lado para hacer contactos valiosos y por el otro para recibir libros expuestos por las editoriales de España y Latinoamérica. En 2009 la fundadora del proyecto, unos días antes de su 87. cumpleaños,  se sumergió nuevamente en el tejemaneje de la feria para recolectar libros para la Biblioteca Alemana-Nicaragüense y el Bibliobús Bertolt Brecht – este año fue acompañada por Tina Reiter, la nueva directora del proyecto. Juntas lograron un nuevo record: 531 libros para Nicaragua. Las donaciones de los editoriales son una base importante para la colección, sin embargo todavía hay que comprar bastantes libros: entre otros: literatura nacional de Nicaragua, libros de textos y títulos actuales – y estos libros son caros en Nicaragua.

Agradecemos mucho el apoyo de los siguientes editoriales: Anagrama, Almadia, Editorial Almadraba, Bonechi Publishing, Editorial Juridica de Chile, Ciclope Editores, Ediciones B, edebe, Ehasa, Galaxia Gutenberg, Gemser Publications, Grafalca, Grupo Planeta, Grupo Santillana, Islas Canarias, Kalandraka, Faktoria, Langenscheidt, LIBSA, Limite Visual, Norma Editorial, Parramon, Editorial Pre-Textos, Random House, RBA, SGEL, Ediciones Siruela, Sol 90 Publishing, Zorro Rojo.

Niños de la zona rural con los nuevos libros

“Hay tres cosas de las que estoy completamente segura. Primera, Edward es un vampiro. Segunda, una parte de el muere por beber mi sangre. Y tercera, estoy total y perdidamente enamorada de el.” –

La Saga Crepúsculo, la omnipresente historia de la muchacha Bella y el vampiro Edward, hay completa en la Biblioteca Alemana-Nicaragüense: Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse y Amanecer y además el libro oficial de la película!

Que vengan y presten!